ニーズに合った英語の勉強

英会話をするにも読み書きのスキルは必要。

It was the subtle despotism of an idea that suffers no rivals, that is lonely, inconsolable, and dangerous. He went slowly up the stairs. Nobody shall know. The days would go on and he would go far--very far. If the idea could not be mastered, fortune could be, man could be--the whole world. He was dazzled by the greatness of the prospect; the brutality of a practical instinct shouted to him that only that which could be had was worth having.

日本語訳文はこちらです
ライバルを受けないのは考えの微妙な専制でした、それは孤独で、慰めようがなく、危険です。
彼は、階段をゆっくり上りました。
誰も知らないものとします。
その時期は過ぎるでしょう。また、彼は度を越すでしょう -- 非常に遠くに。
その考えをマスターすることができなかった場合、運はそうかもしれません、人はそうでありえます--全世界。
彼は予想の巨大さに目がくらみました;
実際的な本能の残酷は、持つことができたものだけが持っている価値があると彼に叫びました。

【英語で名言集】

Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.

Helen Keller

世界は辛いことで一杯だけれども、それに打ち勝つことでもあふれている。

ヘレン・ケラー